Game of Divine Thrones - Chapter 8: Central Lake (2)

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

One day, when I came to my senses, I found myself reincarnated in another world.After enduring a rough life post-reincarnation, I thought I could finally settle down, quietly tending to a flower garden in the mountains……But something feels off.”

He said I was the most despicable woman he ever met…

In order to love him, I lost my family, and become an imprisoned tool used for his vengeance from a noble lady. Everyone said I was the daughter of a rapist… I cautiously maintained the excruciating deep love for him and suffered from mental and physical exhaustion…

I thought someday my love would touch him and then I would live a happy life just as a fairy tale, but in fact I fell into an eternal nightmare…

“I Possessed the Academy’s Silver-Rank Examiner.”I was on the verge of becoming someone who’d be pushed around by students left and right…◎ [Silver Gatekeeper]“No one can pass without the Gatekeeper’s permission.”I awakened an absurdly overpowered trait.TN: This novel follows a protagonist who becomes a rank examiner, tasked with evaluating students at an academy to determine whether they are worthy of advancing from Bronze to Silver rank. Known as the Silver Gatekeeper, he has the authority to decide which students can progress. As a gatekeeper, he possesses overpowered abilities, making him powerful when fighting on the examination field.