I, the Weakest Traveler, Start by Taming the gods of the Old World. - Chapter 110: Foot and elephant

A girl who calls herself a demon appeared before a timid student named Fumio Kijima. The girl claims to be a campaign girl from the demon world and she gives him the ability to “summon a room” from nothing but thin air.

At first he doesn’t abuse his power and uses it as a convenient ability in his every day life. But one day he is bullied by his classmates under a false pretext and is made to suffer. In the past he would have wallowed in misery and cried himself to sleep, but now he had a power to call upon.

“I will make them regret it!”

Using his powers to summon his “room”, he begins his era of confinement and brainwashing to achieve his goals.

Witnessing her boyfriend cheating on her with her bestie, Shiyao was so angry that she went to a pub for fun and met a man, who was really a piece of work. After a crazy night she fled away, but was embarrassed to know that the man she slept with was her boss You Ze.
Jesus, give her a break!

- Description from Novelupdates

Instead of struggling meaninglessly, he acknowledged his place.

Following a regrettable teleportation gate incident, freshly graduated spatial mage Tila found himself in a strange bipolar world. On one side are the sexless humans, completely isolated from the rest of the world inside their domes. On the other side lies the bustling outside world, composed of a myriad of non-human species.Should he focus on the humans and teach them a thing or two about their bodies? Or should he mingle with the spirited outside species?Of course, he shall do both, by becoming the sole true interspecies trader!