Inventory of The Famous Scene: Starting from Emiya - Chapter 38: Mastering Thunder and Lightning!!

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

In a world where six once-allied nations now stand divided, the kingdom of Myralis, a symbol of self-sacrifice, has fallen into oblivion. Centuries after its mysterious downfall, Caelum, the last disciple of a forgotten deity, embarks on a perilous journey to restore his nation's honor.Guided by the enigmatic teachings of his vanished mentor and armed with the legendary Seal of Abnegation, Caelum must navigate treacherous politics and face champions from rival kingdoms in a deadly tournament that will decide the fate of the world.As ancient secrets resurface and alliances crumble, Caelum discovers that every truth hides a lie and every ally could become an enemy. His quest could either unite the Six Nations—or precipitate their destruction.Will he master his heritage and fulfill the prophecy that marks him as Myralis’s savior, or will his choices doom the world to chaos?

Deep below the earth's surface, a mystifying subterranean seascape lurks, an archipelago bathed in inky blackness where suspense and horror hold court. Here lie strange islands and even stranger monsters, far beyond the realms of human imagination. In this domain, mankind is far from dominant; instead, madness and death rule supreme.

Pleading for mercy from the unknown creatures of the deep only leads to a slow, tortured existence. The trapped survivors gradually distort, losing what made them human, both physically and mentally, to the gloom as they remain trapped in this eternal obscurity. Their only hope? A perilous expedition into uncharted sea territories.

Fueled by determination, Charles embark on this daunting voyage aboard his steamship, aiming to reclaim humanity's past glory. Together with his crew, they sought a way out of this hidden sea world, a path back to the sunlit world above, where humans once stood tall.

=========================================

I read a few comments from Chinese readers that compared this novel with Lord of Mysteries because of similar elements: Lovecraftian, western fantasy, first industrial revolution, and steampunk. However, I have yet to finish reading Lord of Mysteries to do any actual comparison, but I do think those who have enjoyed that novel would enjoy this as well. Also, the author of LotM, Cuttlefish That Loves Diving, also did a shout-out for this novel, so I guess he approves of it too?

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

Meng Yu’s Golden Finger was called “Corruption Strengthens Tenfold, Becoming a Demon Strengthens Hundredfold,”both extremely fierce and convenient to use. “Those who consume Qi are divine and long-lived, constructing the foundation of ten-thousand generations, and on the day they achieve immortality (’Dan’), they break the self of yesteryears (’Infant’), transforming into heaven and earth, thus becoming immortals.” This is the eternally correct tale of the Qi Refinement Practitioner Meng Yu’s grand cultivation adventure.