I've Become a Genius Actor - Chapter 41:

She was disfigured and her mother died an innocent death. A cup of poison wine was not enough to kill her and she had to die by plunging into burning flames! Before entering her next lifetime, she vowed to change history and get her revenge!

When she opened her eyes again, she was 13 again. Her mother had just passed and her father had yet remarried. To prevent history from repeating itself, she took careful steps.

However, she ended up discovering a 30-year-old mystery case that had been hidden all these while. She had been reborn as a beauty and was not going to give up on herself.

She was going to live out her best life with her alluring charms!

- Description from Novelupdates

This is a ‘rebirth’ story where Chen Rong, the heroine, finds her second chance at life after burning herself to death. Set in the Eastern Jin era when bureaucrats and their lofty yet equally hypocritical and oppressive ideas once ruled the empire, Chen Rong is made to use her past life’s experience to survive and hopefully find happiness this time around.

I have given up power that can make the strongest of men tremble. I bore scars very few can imagine; loved women, very few had the gall to talk; and tread paths with chaosfiends.

“And I'm still standing.”

- - -

Gale was summoned into a mysterious world of magic and monsters for no particular reason. Thrown into squabbles of beings vastly higher than him, Gale strived to make a place for himself in the vain dream of immortality and a better world.

That was six years ago.

Beaten and battered from years of brutal war, Gale finally had enough and resolved to start over a new peaceful life in a totally unremarkable town with his trustworthy companion, Vale. Give up the weapon of slaughter and take up a hoe? That seemed like a fine deal to him.

Unfortunately, the valley wasn't as unremarkable as he thought it to be. Dictatorial governing bodies, suspicious practitioners, an exceedingly unwelcoming guest, and a secret that would change the entire world, all impeded his peaceful life. Gale will need all his mental stability to keep his temper in check, lest he brutalises his way out of trouble. Again.

The story of otaku building a harem! School flower, loli, wife, mother and daughter, mature woman, teacher, nurse, queen, all kinds of beauties, three steps to push a girl, five steps to a group, harem group, infinite warmth, so cool that you always need to prepare a tissue for easy reading !

- Description from novelbuddy