Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ - Volume 6 Chapter 10

The first time they met they had battled fiercely, just for a mere bunch of herbs. She needed it to save people, and he wanted to use it to save his own life.

The suicide of a high school girl following the rejection of her crush whom she confessed to roused the soul of a Scorpio* Marshal from her 200 million years of slumber — she reincarnated into the body of Xuan Mo. And so, she decided to live on Earth on behalf of the girl! However, it was quite the miserable situation for an alien to own two different sets of memories. She had to use her peculiar mental power to peep into the previous owner’s memories regarding everyday, mundane matters while trying to rein in her cutting aura pretending to be a normal human…

But her shocking performance during military training definitely must have floored everyone. Okay fine, her incredible finesse aside, what’s with the consecutive bullseye for every single round during their shooting competition? Was this something a normal female student is able to achieve? Shouldn’t you explain yourself a little damnit! And what’s with the multiple grade jumps, and being contended for by the various prestigious universities? What kinda havoc you try’na wreck with your low-key flaunting? I mean it’s a good thing she’s caught the eye of a special organisation and was entrusted with important tasks, but what’s with all aloof rule-breaking gameplay? She’s practically the walking definition of “hated by even the gods”.

What’s even stranger was that Xuan Mo’s only ever interested in warring matters and battling; she’ll only ever pay her ferociously blooming blossom luck as much heed as she minds the passing cloud with the mindset of crossing the bridge when she reaches it (wipes sweat) and can you be less insensitive when handling the various Earthlings’ endless crushing and eye-candying you?!

This all screeches to a halt however when she discovers the existence of someone else from her home-planet, so she’ll be needing a raincheck with the getting a “spouse” part of mortal life on the Blue Planet. Of course, we’re discussing this on the premise that she wanted to return home…

* T/N: 天蝎星 = scorpio; may be referring to the star sign “Scorpio” or the planet called “Scorpio Planet” (to be determined later in the story)

Shi Li found herself transported into a novel, becoming the vicious female supporting character who had an unhealthy, obsessive love for the male lead.During classes, she was either scheming how to win over the male protagonist or pondering the fates of her classmates in the original story.[It seems that in the next few days, Director Wei will have a car accident]Upon hearing Shi Li’s inner thoughts, the young lady abruptly stood up.[However, after Director Wei’s death, his mistresses and illegitimate children will show up at the door, claiming a large portion of the family fortune]The young lady gracefully sat back down.A few days later, the chairman died in a car accident and was promptly cremated before his last breath had even faded.When the mistresses tried to storm in with their illegitimate children to claim their share, all that remained was a fresh, warm urn of ashes.[That new sister-in-law of the school bully seems to be involved in some serious trouble behind his brother’s back]The school bully thought indifferently, wondering how bad it could be – at worst, she’d be cheating on his brother.[She’s connected to human trafficking rings operating across borders]School bully: !The police cracked a major international case, and thanks to this incident, the school bully finally gained recognition from his family.Everyone assumed Shi Li was madly in love with the male lead. The academic genius helped her create “chance” encounters. The young lady even delivered the male lead to her bed.Of course, some people took a different approach.Class monitor: What do you think of my young uncle?Others who rushed over upon hearing this: You fool, what are you trying to do?Following the principle of “if you can’t beat them, join them”Other classmates: This is my 6’3″ athlete little brother, and this is…

I saved the Warrior who used to ignore and bully me and now she is obsessed with me.