Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ - Volume 9 Chapter 13

One day, when a novelist woke up from a restless sleep,he realized that he had transformed into his 12-year-old self.

It was a time where demons roamed the earth and chaos reigned. The story took place in Luoyang, the legendary capital of the times. During the night, one could find people holding on to their food with dear lives as they faced off against stray dogs, people with weapons in hand vowing to fight against Fate to their very last breath. There was bloodshed everywhere as some died meaningless deaths, while the strong tyrannized the weak and the truth was frequently hidden. Some of the citizens had completely lost their mind, while some died on their travels. Most importantly, the words of a certain youth caused much panic in the human world. It was a time of little warmth as nights in the capital were frequently accompanied by gusts of wind and rain, and it would be covered with snow during winter. Such were the days…

- Description from Novelupdates

Xiao Ran transmigrated to a fantasy world. As a dungeon guard in the Celestial Dungeon, with a special floor called the Purgatory meant for powerful demons and martial arts experts, he faced a huge challenge from the start. The Eldest Princess acquired a forbidden martial arts technique and was banished to the Purgatory. However, no one was powerful enough to restrain her. All the dungeon guards were defeated. Xiao Ran stepped up and declared, “Your Highness, it’s better for you to behave yourself on my territory” and effortlessly subdued the Eldest Princess.

He progressed from imprisoning the Eldest Princess to delivering the Great Xia Kingdom from the evil clutches of various demons and evil martial arts experts.

…

Xiao Ran was the mastermind behind the scenes.

Champion dream of an e-sports boy!
Champion dream of an e-sports boy!
Champion dream of an e-sports boy!

- Description from Uukanshu