MTL - Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau - ~ 45. An An returns

Aoki’s resolute face was indifferent. “If the sun doesn’t shine on me, please let me be surrounded by darkness!”
From a different perspective, look at the entire Pokemons world.

- Description from Uukanshu

Avery Asteria was far from having anyone's dream job. Family circumstances had him drop out of school and flying around the expanse of space looking for treasure among the discarded trash in an old ship his father had been restoring. It was far from glamorous work, but it was all he could do to earn the money he needed.He was not the only one looking for fortune among the stars, though. One day a score that looked too good to be true led to a run in with a band of pirates. With some quick wits and a bit of luck, Avery managed to escape the worst, but he ended up missing out on collecting the valuable salvage he had his sights on.Having lost a large chunk of his gear in his flight from the pirates, Avery seemed to be truly at the end of his rope. However, a twist of fate led him to discovering an experimental vessel that had been lost to the far reaches of space.With this new ship in his possession, his prospects were looking up. It had everything and more than what any spacefarer could want. And Avery was going to use it to become the leader of the greatest band of mercenaries in the galaxy.

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

A story about a weak, small larva with a human soul, who travels all the way to become the ruler of the stars.