Seirei Tsukai no Blade Dance - Volume 2, Afterword

The Card Creator is a very ordinary profession. Simply put, the incumbent seals various kinds of abilities, illusions, images and so on in blank cards for convenience of use.

Wang Yi had just transmigrated when he experienced being cheated on, going through a divorce, and being kicked out of his home. These were events faced by a useless male character.

However, he soon discovered that this world seemed out of sorts. There were martial arts grandmasters and martial arts clans?

Fortunately, he activated the Martial Arts Sign In System.

[You have successfully signed in and obtained the Dragon Elephant Wisdom Technique. Please cultivate according to the instructions.]

Thus, Wang Yi kept signing in until he leveled up and became a martial arts grandmaster. After that, he discovered the truth behind his wife’s affair.

One rule: Survive. Everything else is optional.Reika Kagetsu doesn’t want to be a hero. She just wants to feel—pain, fear, adrenaline—anything to remind her she’s still alive.Tenshiko Academy promised her that.What she got instead? Brutal training. No rest. No second chances. And monsters—inside and out.Now she’s fighting the Shikiban: creatures born from blood, madness, and buried secrets. But the deeper she goes, the more she begins to wonder...What if she’s one of them?Power always comes with a price. And Reika is about to pay it in full.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.