She Was Both Called God, as Well as Satan - Chapter 69 – Birthday Party

This is a ‘rebirth’ story where Chen Rong, the heroine, finds her second chance at life after burning herself to death. Set in the Eastern Jin era when bureaucrats and their lofty yet equally hypocritical and oppressive ideas once ruled the empire, Chen Rong is made to use her past life’s experience to survive and hopefully find happiness this time around.

In this world, some say, the truth and the legends are the same. One such legend belonged to the protagonist, Valerian.

Valerian was an orphan, a boy blessed with a beautiful face, and everyone around him, could not help but want to play with him, till one day a prophet passing through their town pronounced him to be cursed.

Since that day, the destiny of the boy seemed to have changed completely, he was shunned by everyone around him, and the gazes that were earlier filled with love and affection, now brimmed with disgust and hatred.

The constant shunning and humiliation made the cheerful child grow up to be bitter and inexpectant. On his seventh birthday, things changed once again.

This time, it was not the people around him who went through a change, but himself. As he grew up, Valerian became a legend in his own sense.

The people sang of a boy, who could not speak, they shed tears for a boy, who could not grieve. He came from nowhere yet he was known everywhere.

Would you like to know this legend? A story where a curse can become a blessing? A story of sacrifice, betrayal, determination, and secrets.

When the beautiful lawyer, Jiang Yao, woke up, she transmigrated to a novel and became the green-tea female character of the novel. Throughout the story, this character has been creating strife between the male protagonist and female protagonist, and finally met her tragic end.

She have all the money, beauty, and wisdom, and yet, they expect her to cling to that dog man? Only crazy person would continue to lick that dog!

Lawyer Jiang quickly turned around and went to hug the thigh of the main villain, Lu Che.

Although he is now covered with patches and despised by everyone, but in the future, he will be a famous business tycoon.

So, when the educated youth site was on the verge of collapse, Jiang Yao took the initiative to take refuge in the Lu family’s house.

However, when Jiang Yao happily lived in the Lu family’s house, she noticed that, the way the fierce man looked at her became more and more suspicious…

- Description from Novelupdates

One day, I – a high schooler – found a paperback in the hospital. The “Disease Coexistence Journal” was its title. It was a diary that my classmate, Sakura Yamauchi, had written in secret. Inside, it was written that due to her pancreatic disease, her days were numbered. And thus, I coincidentally went from Just-a-Classmate to a Secret-Knowing-Classmate. It was as if I were being drawn to her, who was my polar opposite. However, the world presented the girl that was already suffering from an illness with an equally cruel reality…

The best-selling, award-winning debut work by Yoru Sumino:

“Bestsellers 2016 (Overall) by NIPPAN” – 4th Place

“Bestsellers 2016 (Paperback Fiction) by NIPPAN” – 1st Place

“Bestsellers 2016 (Overall) by TOHAN” – 5th Place

“Bestsellers 2016 (Literary Books) by TOHAN” – 1st Place

“Bookstore Grand Prix 2016” – 2nd Place

“DA VINCI BOOK OF THE YEAR 2015” – 2nd Place

“Bestsellers 2015 (Literary Books) by TOHAN” – 6th Place

As of May 2017, this book has sold over 1.2 million copies.