Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start - Chapter 148End - The Grand Finale

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Who said that Hollywood is the six gangsters in the world?

Who said that big stars are high above?

Who said that independent filmmakers can only survive in the cracks?

Dunn Walker, who likes to wear sunglasses, declares war on Hollywood!

“I want to single out Hollywood!”

Dunn raised Gal Gadot’s white chin with one hand, his eyes like torches.

- Description from novelbuddy

Reborn as Javier De Armand, the youngest son of a lower rank noble household, former salaryman Nakamura Junichi faces a world of privilege, chaos, and responsibility.From his earliest days as a baby to his rise as a formidable adult, Javier’s life is anything but simple., Javier must navigate the expectations of noble society while pursuing his own freedom and dreams.As he grows, he learns that nobility comes with its burdens—managing territories, forging alliances, defending against enemies, and earning the respect of both his peers and the commoners he vows to protect. But life as a noble is no fairy tale. Rival families scheme for power, enemy threaten the borders, and kingdoms teeter on the brink of war.Being the youngest son places Javier in a unique position. Neither the heir nor the spare, he must carve out his own role within his family and society. With his sharp mind, decisive personality, and memories of his past life, Javier takes on challenges that many would shy away from.Recruit allies and build his own influence, carefully balancing his desire for independence with the duties expected of him as a noble. Along the way, he must navigate family dynamics, political challenges, and his ambition to leave a lasting mark on this fantastical world.In a realm where strength, wit, and cunning reign supreme, Javier's journey blends humor, slice-of-life moments, and lighthearted chaos as he crafts his own destiny while keeping those closest to him by his side.