The Last Gentleman - Chapter 346: Accidental Encounter

'S-Rank Adventurer & Reincarnated Otherworlder' Sebastian is thrust into the role of ‘Head Butler’ for a mysterious upstart noble in the kingdom’s most dangerous, ungoverned region—The Garden of Hell, where powerful beasts roam and rule the land...!What he doesn’t expect is that the young noble he’s assigned to serve... is none other than the villainess from an Otome Game in his previous life!But this villainess is far from the arrogant, malicious figure he remembers...Having lost her engagement to the crown prince and fallen into disgrace, she’s now tasked with creating and managing this dangerous territory in the Kingdom of Florentia.Now... Sebastian must help this fallen villainess regain her honor while serving as her head butler—all while working to transform this perilous region into a prosperous one!TAGS AND GENRE:Romance | Comedy | Fantasy | Slice of Life | Kingdom Building | Action | Reincarnation | Villain | Villainess | Otome Game | Royal Family | Drama

Raon’s entire life had been lived as a dog on a leash.

Through a twist of fate, he obtained a new life.

Wrath remained in the wreckage of his destroyed leash.

Finally capable of standing on his own feet, he decided to live life by his own will.

He would slay anyone standing in his way…

Even if they were a god.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

Shen Yansheng always thought that she didn’t like Lu Jingce until one day she heard that a certain group boss intended to marry his daughter to Lu Jingce. She was so angry that she couldn’t eat anything that night and locked herself in the room after returning home. When Lu Jingce came back in the evening, he took the key from the study, opened the door and entered her bedroom. He sat beside the bed, leaned over and kissed her to wake her from her sleep. She looked at him angrily, but he smiled happily and asked, “Jealous?”

Shen Yansheng and Lu Jingce have been falling in love all the time, mainly because she hadn’t figured out how to explain their relationship to her parents, which caused her parents to always think she was single, so they took the initiative to trick her into going on a blind date. But someone happened to have a dinner in that restaurant that day, and saw her and her blind date sitting at a table for dinner from a distance. She felt a gaze looking at her from behind, and when she turned her head, she met someone’s handsome face that was half-smiling. That night, as soon as Shen Yansheng came home, she threw herself on someone, raised her hand and swore, “I can explain it!” Someone still had that half-smile and pinched her cheek, “The explanation is invalid.”

- Description from Novelupdates